personal assets

Once the business fails, they have to declare personal bankruptcy and could lose personal assets, too.

一旦生意失败，他们便不得不宣布破产，还可能丧失个人财产。

Many people use personal assets as collateral for small business loans

很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。

Many people use personal assets as collateral for small business loans.

很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。

Authorities at the Macao Special Administrative Region for the first time declared the personal assets of officials and other high-ranking public servants on Saturday in a move to further intensify its anti-graft efforts.

为了进一步加大反腐力度，澳门特别行政区政府于周六首次公布了官员和高级别公务员的个人财产。

Moving through the small business owner's personal assets, for small businesses operating working capital.

通过盘活小企业主的个人资产, 用于小企业的经营周转.

Top government officials are required to disclose their personal assets, income, liabilities and business relationships as a practice of transparency in the government.

与此同时，为了提高政府的透明度，所有高层官员必须公开个人资产、入息、负债和各种业务关系。

Where the assets of a sole proprietorship enterprise are not sufficient to repay its debts in full, the sole proprietor shall contribute his other personal assets to cover the difference.

第三十一条个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。